请在登录/注册后，体验商城服务

或用微信扫码，体验小程序版

新品速递 精彩评测 好贴推荐
高达模型 变形金刚 科幻机甲 日系手办 特摄周边 美系周边 军事民用 潮流玩具

hobbyjapan（模工坊）简中版内容有阉割吗

2678 6
紅月奶茶楼主LV3.中级玩家

发布于：2017-08-28 10:56

1楼
最近想买HJ，但好像听说简中版内容有阉割，比如这个月或上个月的内容有阉吗
6

点个赞吧～（0）

turtlemarkLV7.铂金玩家

发布于：2017-08-28 11:06

2楼
然而一般人也拿不到东洋原版做对比啊……
嘉文LV2.初级玩家

发布于：2017-08-28 13:47

3楼
那看你要看什么了 一般来说有些暴露太多的pvc 或者耻物什么的会被和谐的… 不过支持纸媒是好事我觉得买hobby Japan很划算的。
以前过年的时候还会附带色色的小册子呢
啊 杂志的赠品一般是很少有的
买吧 少年 支持一下
无限暗黑老舍LV1.新手上路

发布于：2017-08-28 13:56

4楼
有一些内容比如超时空要塞之类的内容，作者没有授权在日本外刊登，那这部分当然就阉割了。。。。
shimizurikuLV10.至尊

发布于：2017-08-28 23:52

5楼
有阉割，而且原版纸质更好些，很多时候附录改件之类的也是原版才有
所以建议买原版，反正文字部分很容易看得懂
无言谈心LV7.铂金玩家

发布于：2017-08-29 22:32

6楼
日版的里面有许多对中国群众无用的应时黑白广告，港版和简体中文都是会去除广告的
而且因为翻译问题，港版和简体中文比日版晚一个月，所以信息也不是应时的
一般买来都是看官方外传和模型范例的
而在这方面，还需要作者授权，所以有一些是看不到的
熱気打火機LV2.初级玩家

发布于：2017-08-30 03:20

7楼
中文版纸质没有比原版差的好吧，还有所谓阉割像楼上说的都是一些版权作品比如超时空要塞还有和谐内容和广告，中文版比其他更好的还有国内优秀原创作品，比原版好太多，还不用愁看不懂等问题

紅月奶茶 LV3.中级玩家

5

主题

1

关注

0

粉丝
私信

举报原因

详细描述

置顶本帖

有效期

推送

  • 新品速递
  • 好贴推荐
  • 精彩评测

主题

封面图

分类

厂商

价格

发售时间

专区标签

发布时间

年月日时分秒

封面

图片选择

高级模式

确定删除吗？

分享链接已复制到剪切板

选择话题

话题榜

1 高达
2 模型
3 模玩分享大作战
4 喷涂
5 素组

搜索结果

选择相关单品

请输入你要搜索的单品名称~

搜索结果

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾

友情合作

漫域网 萌主页 变形金刚动画中心 街机中国 梦域动漫网 小T动漫游戏社区 网易CC视频 兵人在线 技术宅社区 鲜花网 77动漫 扑飞漫画 NeXT 叶子猪游戏 游戏下载 漫友动漫周边店 杉果游戏 中国体育直播TV 潮流玩具 模型论坛

联系我们

78站务处理/举报/78认证：老圣 QQ7365057

78商务联络：飞翼零 QQ88971787

E-MAIL: 78dm#163.com（#替换成@）

78动漫模型玩具网拥有网站内容所有权，不允许任何未经78动漫允许的对资料信息、原创内容以及其他内容的抄袭、改编行为。
78动漫部分信息来自网友分享和上传，若侵犯到您的权益，请立即联系我们删除 邮箱78dm#163.com QQ7365057 。本站不负任何相关责任。

京公网安备11010502040771 京ICP备12046897号-5 违法和不良信息举报

举报原因

详细描述

你还未登录，请登录后再操作。

确认

出现错误，请稍后再试

您操作太频繁了，请稍后再试